Sitemap Kontakt Von A-Z Impressum Startseite
Über Talmesch Aktuelles Impressionen Kulinarisches Talmescher Echo Gästebuch Kirchenrenovierung Service Termine

Festtracht

Die Volkstracht ist sichtbarer Ausdruck der Lebensanschauung einer geschlossenen Gemeinschaft, die die gleiche Sprache verbindet und die über Generationen hinweg durch Sitte und Brauch zusammengewachsen ist. Trotz der Vielfalt, trotz gewisser Unterschiede von Gebiet zu Gebiet, ist die einheitliche Struktur, der gemeinsame Grundcharakter der Volkstracht der Siebenbürger Sachsen, gewahrt worden. In der siebenbürgisch-sächsischen Trachtenlandschaft gibt es mehrere Trachtenzonen. Die wichtigsten sind: Hermannstädter Gegend, Unterwald, Kokelgebiet, Repser Gegend und Burzenland.

Die siebenbürgisch-sächsische Tracht ist besonders wertvoll, denn erstens hat sie - vor allem in der Frauenkleidung - altes Trachtengut bewahrt und zweitens sind viele Trachtenteile mit sehr kunstvollen Handarbeiten verziert. Kennzeichnend für die Frauentracht sind ihr Farbenreichtum und die überaus reichlichen Stickereien am Frauenhemd, am Leibchen und an den Schürzen.

Das Frauenhemd hat am Halsausschnitt ein handbreites Faltenbündchen. Vorne wird das Hemd mit einer Brosche zusammengesteckt. Die weiten Aermel werden an ihren mit Faltenstickerei versehenen Enden zusammengezogen und den Abschluss bildet ein schmales, schwarzes, besticktes Bündchen. Das weiße Leibchen ist mit einem schwarz bestickten Muster und einem schwarzem Bändchen umfasst.
Ein Samtband wird als Kopfschmuck unter den Borten angelegt und eine schwarze Perlenkette mit zwei Schleifen schmückt den Hals. Das schöne, wertvolle Heftel, das mit Seidenbändern versehen ist, dessen Enden hinten bis zum Rocksaum reichen, schmückt die Brust und den Rücken. Die weiß bestickte Schürze, die mit Spitzen umsäumt ist, wird mit einem edlen Spangengürtel in der Taille angelegt und mit einem Seidentuch und einer Schleife seitlich geschmückt.
Kennzeichnend für die Talmescher Tracht sind: der Faltenrock, der schwarze Rückenmantel und der Borten, der mit einem bunt bestickten Samtband befestigt wird.


Die Männertracht ist viel einfacher als die Frauentracht und weist in den verschiedenen Trachtengebieten auch nicht so große Unterschiede auf. Für die Talmescher Gegend ist die so genannte „altsächsische Art“ kennzeichnend. Das weiße Baumwollhemd ist am Halsausschnitt und am oberen und unteren Ende der weiten Äermel schwarz bestickt. Dazu trägt man schwarze Wollhosen im Reiterstil und schwarze Lederschaftstiefel. Als Zierde wird ein mit sächsischen Motiven geschmückter Gürtel umgelegt und um den Hemdkragen eine kurze, schwarze Samtkrawatte mit Blumenstickereien getragen.